Al Giappone viene riconosciuta una particolare abilità nell’industria dell’elettronica, e l’importatore del noto marchio nipponico vuole sostenere il lancio di una nuova linea di prodotti per l’home theather. La campagna fa quindi riferimento alla antica tradizione della cultura giapponese e al rigore che la contraddistingue, grazie al quale si raggiunge la superiorità tecnologica.